A cœur vaillant rien d'impossible, czyli dla chcącego nic trudnego!

Posts tagged ‘szukam pracy’

Lekcja 6. Praca – Le travail

Pod dzisiejszą lupę biorę tematykę związaną z szukaniem, pozyskiwaniem pracy. Myślę, że każdy z nas bez problemu zrobi listę znanych nam zawodów i ich tłumaczenia na język francuski. Przedstawię natomiast kilka przydatnych zwrotów, na które natrafić możemy szukając pracy.

  • praca stała – le travail fixe
  • praca tymczasowa –le travail temporaire
  • szukać pracy – chercher un travail
  • ubiegać się o posadę – postuler à un poste
  • znaleźć pracę – trouver un travail

Gdy chcemy zapytać współrozmówcę gdzie pracuje, pytamy:

  • Où vous travailles-tu ? (Gdzie pracujesz?)
  • Comment tu gagnes ta vie ? (Jak zarabiasz na życie?)

Przeglądając standardowe oferty pracy możemy natrafić na słownictwo:

  • description du poste – opis pracy
  • la poste – posada
  • description du candidat – opis kandydata
  • les qualifications (f) – kwalifikacje
  • l’expérience professionnelle (f) – doświadczenie zawodowe
  • les capacités (f) – umiejętności
  • la formation – wykształcenie
  • conditions de recrutement – warunki zatrudnienia
  • le salaire – wypłata
  • les heures de travail (f) – godziny pracy

Poniżej przedstawiam  oferty pracy, mniej lub bardziej rozwinięte, znalezione w Internecie. Proponuję przyjrzeć się zamieszczonemu w ofertach słownictwu.

źródło zdjęcia:Internet

źródło zdjęcia:Internet


źródło zdjęcia:Internet